que aparecieron originalmente