Tag Archives: por

El único touchdown de Jalen Hurts lleva a Eagles a victoria 16-9 sobre Lions

Por DAN GELSTON
FILADELFIA (AP)

Jalen Hurts anotó el único touchdown en un esfuerzo por lo demás débil de la ofensiva de los Eagles de Filadelfia, y fue suficiente para llevarlos a una victoria de 16-9 sobre los Lions de Detroit, quienes fallaron en todos sus intentos en cuarta oportunidad el domingo por la noche.

Los Eagles (8-2) son el único equipo en la División Este de la NFC con más de tres victorias y el segundo en la conferencia en alcanzar ocho triunfos, lo que los pone en contienda para obtener el primer puesto y ganar la ventaja de jugar en casa mientras los campeones del Super Bowl buscan repetir el título de la liga.

Hurts lanzó para solo 135 yardas, el actual Jugador Ofensivo del Año Saquon Barkley corrió para 83, y los ex receptores de 1.000 yardas A. J. Brown y DeVonta Smith se combinaron para nueve recepciones para 57 yardas. Sin embargo, esas dificultades no importaron mucho contra un equipo de Detroit que parecía feliz de intentar regalar el juego.

Los Lions, que entraron promediando 31,4 puntos por juego, no lograron convertir en cinco intentos de cuarta oportunidad y se fueron tres de 13 en tercer down.

El coach de los Lions, Dan Campbell, reemplazó al coordinador ofensivo John Morton como el encargado de las jugadas la semana pasada. Campbell no estaba listo para decir que era un cambio permanente, aunque volvió a llamar las jugadas contra los Eagles. Campbell no fue una gran mejora.

El notable fracaso de los Lions llegó al final del tercer cuarto mientras perdían 13-6, después de que Jared Goff conectara con Jahmyr Gibbs para una ganancia de 42 yardas que llevó el balón a la yarda 22 de los Eagles. Los Lions lograron un primer intento y gol en la yarda ocho, pero perdieron el balón en downs.

Los Eagles al menos aprovecharon su mejor oportunidad de anotar dentro de la yarda diez. Jake Elliott pateó goles de campo de 27 y 34 yardas en la primera mitad. Hizo uno de 49 yardas en el cuarto para una ventaja de 16-6.

Goff — quien completó 14 de 37 para 255 yardas — conectó con Jameson Williams para una anotación de 40 yardas que empató el juego a seis al final del segundo cuarto. Williams celebró saltando sobre el acolchado del poste de gol y abrazando el poste, lo que le valió una penalización de 15 yardas por conducta antideportiva.

En una noche ventosa en Filadelfia, esas yardas perdidas le costaron a los Lions cuando Jake Bates falló a la derecha en el punto extra de 48 yardas. Bates pateó un gol de campo de 54 yardas con 1:58 restantes.

___
https://www.bostonherald.com/2025/11/17/el-nico-touchdown-de-jalen-hurts-lleva-a-eagles-a-victoria-16-9-sobre-lions/

Miles huyen a campamentos abarrotados tras captura de el-Fasher por paramilitares en Sudán

Por FATMA KHALED

EL CAIRO (AP) — Decenas de miles de sudaneses han huido a campamentos superpoblados para escapar de las atrocidades reportadas por una fuerza paramilitar desde que capturó al-Fasher, en la región occidental de Darfur, informó un grupo de ayuda el sábado. El jefe de derechos humanos de la ONU advirtió que muchos otros aún están atrapados.

Aquellos que llegan a refugiarse en Tawila, a unos 70 kilómetros (43 millas) de al-Fasher, se encuentran varados en una zona árida con apenas suficientes tiendas de campaña, muchas de ellas improvisadas con lonas y sábanas remendadas, según un video publicado por el grupo Campamentos de Desplazados Internos y Refugiados de Sudán.

El video muestra a niños corriendo por el área mientras algunos adultos llevan una gran olla de comida, con la esperanza de que sea suficiente para alimentar a las crecientes multitudes de desplazados.

Desde que las Fuerzas de Apoyo Rápido (FAR) tomaron al-Fasher el 26 de octubre, más de 16,200 personas han huido a los campamentos en Tawila, declaró Adam Rojal, portavoz del grupo de ayuda.

La Organización Internacional para las Migraciones estima que alrededor de 82,000 personas han sido desplazadas en esta región.

Las FAR y el ejército sudanés han estado en guerra desde abril de 2023, tras tensiones latentes sobre el control de la tercera nación más grande de África. Al menos 40,000 personas han sido asesinadas, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), aunque el número real podría ser muchas veces mayor. Unos 12 millones de personas han sido desplazadas y casi la mitad de la población enfrenta una inseguridad alimentaria aguda.

La semana pasada, las FAR tomaron al-Fasher después de un asedio de 18 meses. Los paramilitares arrasaron el Hospital Saudí en la ciudad, matando a más de 450 personas, según la OMS, y fueron de casa en casa, matando a civiles y cometiendo agresiones sexuales.

Las FAR han negado haber matado a alguien en el Hospital Saudí, pero los testimonios de quienes huyen, los videos en línea y las imágenes satelitales ofrecen una visión apocalíptica del ataque.

Médicos Sin Fronteras (MSF) reportó el viernes que 300 personas llegaron a Tawila solo el jueves después de huir de al-Fasher. Los equipos de MSF informaron de “niveles extremadamente altos de desnutrición entre niños y adultos”.

Los desplazados en Tawila necesitan urgentemente alimentos, medicinas, materiales para refugios y apoyo psicosocial, dijo Rojal a The Associated Press. Comentó que las familias a menudo sobreviven con solo dos comidas al día, y a veces solo una.

El jefe de derechos humanos de la ONU, Volker Türk, advirtió que aquellos que quedaron atrás en al-Fasher están en riesgo.

“Hoy, los civiles traumatizados aún están atrapados dentro de al-Fasher y se les impide salir”, indicó el viernes en Ginebra. “Temo que las abominables atrocidades como ejecuciones sumarias, violaciones y violencia motivada por razones étnicas continúen dentro de la ciudad”, agregó.

“Y para aquellos que logran huir, la violencia no termina, ya que las rutas de salida han sido escenarios de crueldad inimaginable”.

La lucha se intensifica a pesar de la propuesta de alto al fuego

Los combates se han extendido por Darfur y a la región vecina de Kordofán, emergiendo ambas como el epicentro de la guerra de Sudán en los últimos meses.

A principios de esta semana, un ataque con drones en al-Obeid, la capital de la provincia de Kordofán del Norte, mató al menos a 40 personas e hirió a decenas más.

Un oficial militar dijo a la AP el sábado que el ejército interceptó dos drones de fabricación china que apuntaron a al-Obeid el sábado por la mañana. El oficial habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a divulgar la información.

Jalale Getachew Birru, analista para África Oriental con Datos de Ubicación y Eventos de Conflictos Armados, señaló en un comunicado el viernes que la caída de al-Fasher y el aumento de la violencia en Kordofán del Norte marcan una victoria estratégica para las FAR, pero exacerban el sufrimiento humano.

Estimó que al menos 2,000 personas murieron en todo Sudán en una sola semana, entre el 26 de octubre y el 1 de noviembre.

“Estos eventos no solo profundizan la crisis humanitaria de Sudán, sino que también señalan la creciente capacidad de las FAR para expandirse hacia el centro de Sudán, amenazando con revertir el éxito de las fuerzas armadas sudanesas y devolviendo la violencia al relativamente tranquilo centro de Sudán”, sostuvo Birru.

El jueves, las FAR aseguraron que han acordado una tregua humanitaria propuesta por un grupo mediador. El ejército dijo que acoge con satisfacción la propuesta, pero solo si las FAR se retiran de las áreas civiles y entregan sus armas.

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
https://www.chicagotribune.com/2025/11/08/miles-huyen-a-campamentos-abarrotados-tras-captura-de-el-fasher-por-paramilitares-en-sudn/

Cómo busca la NFL ampliar su atractivo entre las mujeres

Por ALYCE BROWN

En el draft de la NFL de este año, a algunos de los principales prospectos de la liga se les hicieron preguntas a las que no estaban acostumbrados.

“¿Qué es un skort?”, preguntó una entrevistadora. Travis Hunter hizo su mejor suposición, sin acertar, diciendo que se trataba de una prenda que es una combinación entre una falda y un pantaloncillo.

“¿Qué es primer?”, continuó la entrevistadora. Shemar Stewart no pudo responder que se trataba de una base preparadora del maquillaje.

Estas preguntas formaban parte de un video en redes sociales que interrogaba a los jugadores sobre productos femeninos. El video fue creado por Betches, una empresa de medios que atiende a una audiencia femenina joven, y obtuvo 1.5 millones de vistas en Instagram.

Aunque tal vez no sea contenido tradicional de la NFL, está resonando y ampliando los esfuerzos de la liga para atraer a las fanáticas jóvenes a través de asociaciones con medios centrados en mujeres.

La liga se asoció con Betches en diciembre pasado y concretó en agosto una alianza con The Gist, un sitio deportivo y boletín informativo enfocado en fanáticas.

La NFL ha visto durante mucho tiempo a las mujeres como clave para sus esfuerzos por ampliar el atractivo de la liga, una iniciativa que ganó impulso adicional después de que Taylor Swift comenzó su relación muy publicitada con su ahora prometido Travis Kelce, de los Chiefs de Kansas City.

“Como queremos conectar con esta audiencia, contar historias auténticas y reales es absolutamente clave”, dijo Marissa Solís, vicepresidenta sénior de marca global y marketing al consumidor de la NFL.

“Así que, en lugar de hacer anuncios dirigidos que realmente no conectan, les das acceso a (Betches y The Gist), pero la gente cuenta la historia desde su propio punto de vista, estando allí, en primera fila. Y creo que esa conexión es algo que la publicidad pagada no puede hacer”.

Ambos medios reciben acceso a eventos clave de la NFL —el Super Bowl, el draft y el combine, por nombrar algunos— para crear artículos y material para sus plataformas, junto con contenido adicional de la liga.

Betches, por ejemplo, inició una serie de giras durante las fiestas que se hacen en los estacionamientos de los estadios como parte de su asociación. Por su parte, The Gist estrenó una quiniela gratuita y semanal.

Las asociaciones tienen como objetivo crecer y comprometer a la gran base de fanáticas de la liga, un grupo demográfico que a menudo ha sido subestimado o pasado por alto.

Una encuesta de septiembre realizada por Ipsos encontró que el 41% de las mujeres estadounidenses eran fanáticas de la NFL. Eso se traduce en un gran potencial de negocio, llevando a la NFL a recurrir a medios que ya tienen conexiones profundas con las mujeres.

“Nos centramos en las mujeres en todo lo que hacemos. No es una ocurrencia tardía”, dijo Jacie deHoop, quien cofundó The Gist con Ellen Hyslop y Roslyn McLarty en 2017.

“Más datos e investigaciones sobre mujeres están mostrando qué audiencia y base de fanáticas tan desatendida y enorme es ésta”.

Además de los informes de juegos tradicionales y los análisis en el campo, una gran parte de la estrategia para atraer a las mujeres —y a una nueva generación de fanáticos de la NFL en general— es el contenido centrado en el ser humano.

A través de un enfoque acertadamente denominado “sin cascos” por la NFL, la liga y sus socios se están enfocando en contenido sobre los propios jugadores, en busca de forjar conexiones más fuertes mediante el uso de narrativas más personales.

Según Solís, ese enfoque ha “realmente abierto el espectro de narrativas emocionales y centradas en el ser humano que realmente atraen a nuestras fanáticas” y es un área donde Betches y The Gist pueden aportar.

“Hay un espacio claro, y sabemos cómo hablarle al fanático casual. Les importa la cultura, les importa la persona detrás de estos jugadores, y hablamos en ese tono auténtico y relatable”, dijo Randi Windt, vicepresidenta sénior de asociaciones de ingresos en Betches.

“Relacionarse con alguien hará que se interesen, en lugar de empujar una narrativa de marketing que piensas que quizás haría que alguien se sintonice un domingo”, continuó Windt.

La NFL “no está buscando solo esa sintonía. Realmente estamos colaborando en construir una base de fanáticas a lo largo del tiempo”.

_____

**Deportes AP:**
La cobertura de mujeres en la fuerza laboral y el gobierno estatal de The Associated Press recibe apoyo financiero de Pivotal Ventures. AP es la única responsable de todo el contenido.

Encuentre los estándares de AP para trabajar con filantropías, una lista de patrocinadores y áreas de cobertura financiadas en AP.org.
https://www.chicagotribune.com/2025/11/05/cmo-busca-la-nfl-ampliar-su-atractivo-entre-las-mujeres/